Translation Project Manager

Date: Jun 24, 2022

Location: Naples, FL, US, 34108

Company: Arthrex

Requisition ID: 53940 
Title: Translation Project Manager 
Division: Arthrex, Inc. (US01) 
Location: Naples, FL.





Main Objective:

Responsible for coordinating the translation of texts in an economical fashion while meeting the high expectations of our internal requesters and our corporate quality requirements. Supporting the Manager, Global Language Management in the continuous improvement of all GLM processes.


Essential Duties and Responsibilities:

  • Manages the initiation, planning, execution, monitoring, and closing of translation projects with internal translation requesters and external translation vendors.
  • Applies project management techniques to ensure on time, in-budget, high-quality deliverables.
  • Performs quality check upon receipt of translation(s).
  • Uses translation management platform and technology.
  • Uses marketing asset platform and technology.
  • Troubleshoots areas of operational challenges across business areas.
  • Documents translation process(es).
  • Prepares project reports as needed.
  • Participates in other global language initiatives and actively contributes ideas and suggestions for improvement.
  • Additional tasks and special projects as assigned.
  • Occasional travel may be required.


Knowledge and Skills:

  • In-depth knowledge of the language industry and project management
  • Experience with computer-assisted translation and terminology tools required
  • Exceptional organizational skills and proven ability to successfully manage a multitude of tasks, projects and information simultaneously
  • Excellent knowledge of English required
  • Knowledge of additional language(s) required
  • Strong interpersonal and communication skills
  • Team player and willingness to collaborate
  • Language industry experience required
  • Detail oriented, process focused, skilled in participating in process improvement initiatives


Reasoning Ability:

Solves routine problems of a variety of scope and complexity following established policies and procedures



Works under very general supervision



BA degree in Business Administration, Translation, or Languages required

3 years of experience in the field of translation project management required

Medical Device Industry experience preferred


Incidental Duties

The above statements describe the general nature and level of work being performed in this job. They are not intended to be an exhaustive list of all duties, and indeed, additional responsibilities may be assigned, as required, by management.



All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

Nearest Major Market: Naples

Job Segment: Project Manager, Manager, Medical Device, Marketing Manager, Business Process, Technology, Management, Healthcare, Marketing